Магазины и кафе оштрафуют за вывески на иностранном языке
С 1 марта в России вступает в силу закон, обязывающий переводить вывески на русский язык. За нарушения предусмотрены штрафы.
28 января, 2026, 01:54 7

С 1 марта предпринимателям необходимо заменить все вывески и таблички на русскоязычные варианты, иначе им грозят финансовые санкции.

Эксперты поясняют, что в первую очередь под замену попадают распространённые надписи, такие как Open и Sale, которые должны быть преобразованы в «Открыто» и «Распродажа». Это также касается слов «вход/выход», «цена», «касса», «кафе» и других аналогичных указателей.

При этом торговые знаки, например Wildberries и Ozon, не требуют перевода на русский язык, поскольку являются зарегистрированными брендами.
Специалисты отмечают, что информация может дублироваться на иностранных языках, но текст на другом языке не должен отличаться по размеру или содержанию от русскоязычной версии. Об этом сообщает «Российская газета».
Читайте также


















